SP-2S(2007): Manual of Concrete Inspection - Spanish Language
SP-2S(2007) Manual para supervisar obras de concreto, versión en español

Currency Display

Your Price:$ 140.50 USD

Member Price: $ 87.00 USD

Save $ 53.50 USD, Become a Member

Choose Product Language

Choose Product Units

Choose Product Format


This is a licensed translation and has not been reviewed or approved by ACI.


This manual is intended to guide, assist, and instruct concrete inspectors and others engaged in concrete construction and testing, including field engineers, construction superintendents, supervisors, laboratory and field technicians, and workers. Designers may also find the manual to be a valuable reference by using the information to better adapt their designs to the realities of field construction. Because of the diverse possible uses of the manual and the varied backgrounds of the readers, it includes the reasoning behind the technical instructions.

The field of concrete construction has expanded dramatically over the years to reflect the many advances that have taken place in the concrete industry. Although many of the fundamentals presented in previous editions of this manual remain relevant and technically correct, this tenth edition incorporates new material to address these advances in technology. A list of only a few of the recent developments in materials, equipment, and processes includes:

- Shrinkage-compensating cement;

- Increased use of supplementary cementitious materials (SCMs);

- Polymer-modified mixtures;

- Self-consolidating concretes;

- New and refined admixtures;

- Fiber-reinforced concrete;

- Epoxy resins;

- High-capacity and automated production equipment;

- High-performance and high-strength concrete; and

- Epoxy-coated and stainless steel-clad reinforcement.


Document Details

Author: Translated by IMCYC

Publication Year: 2014


Formats: PDF

Table of Contents

Chapter 1—Inspection and the inspector

Chapter 2—Statistical concepts for quality assurance

Chapter 3—Inspection and testing of materials

Chapter 4—Handling and storage of materials

Chapter 5—Fundamentals of concrete

Chapter 6—Proportioning and control of concrete mixtures

Chapter 7—Batching and mixing

Chapter 8—Inspection before concreting

Chapter 9—Concreting operations

Chapter 10—Form removal, reshoring, curing, and protection

Chapter 11—Postconstruction inspection of concrete

Chapter 12—Slabs for buildings

Chapter 13—Pavement slabs and bridge decks

Chapter 14—Architectural concrete

Chapter 15—Special concreting methods

Chapter 16—Special types of concrete

Chapter 17—Precast and prestressed concrete

Chapter 18—Grout, mortar, and stucco

Chapter 19—Testing of concrete

Chapter 20—Records and reports

Chapter 21—Inspection checklist

Chapter 22—References


Any applicable errata are included with individual documents at the time of purchase. Errata are not included for collections or sets of documents such as the ACI Collection. For a listing of and access to all product errata, visit the Errata page.

Return/Exchange Policy

Printed / Hard Copy Products: The full and complete returned product will be accepted if returned within 60 days of receipt and in salable condition. A 20% service charge applies. Return shipping fees are the customer’s responsibility.

Electronic /Downloaded Products & Online Learning Courses: These items are not eligible for return.

Subscriptions These items are not eligible for return.

Exchanges: Contact ACI’s Customer Services Department for options (+1.248.848.3800 – ACICustomerService@concrete.org).