Translated Articles

Translated Articles

Volunteers from ACI’s international chapters and international partner associations have translated CI articles into several languages. This activity helps advance the mission of ACI by further disseminating knowledge of concrete technology around the world.

Language(s)
 

Filters

To search for and view publications, choose any or all of the criteria below and then click Begin Search

Key words to search for
(Enter key words related to the title, content, or author of a publication that interests you.)

Search for documents created
Between
and
Author
Issue

Showing 91-95 of 231 search results

The Institute for Advanced Study in Princeton, NJ, USA, recently underwent a major renovation, including the addition of a new structure—Rubenstein Commons. Designed more like a passage than a building, the undulating structure is composed of precast concrete panels and prismatic glass with varying curving roof levels as well as curving walls.

Available in the following language(s): Spanish


Riverworks at Eastern Wharf is a mixed-use development in Savannah, GA, USA. A massive fire at the construction site caused severe damage to this project. The article describes the investigation of the structure’s condition after the fire, damage evaluation, and repair of the concrete structure of the podium slab and post-tensioning cables.

Available in the following language(s): Spanish, Japanese


Every year, ACI Foundation’s Concrete Research Council hosts a request for proposals (RFP) program that awards funding to several concrete research projects. The article describes one of these projects that focused on developing a time-dependent design model capturing the complex reality of how creep and shrinkage phenomena are interconnected.

Available in the following language(s): Spanish


This month’s Q&A focuses on training requirements for operators of devices used for floor flatness/levelness testing. It discusses whether “legacy training” is enough, or examination and certification are required. It also reviews ACI documents for provisions and recommendations regarding this topic.

Available in the following language(s): Spanish


Undercut anchors reliably transfer high static and cyclic loads into concrete by a robust mechanical interlock. To evaluate performance of post-installed anchors, the design strength was compared for three types of mechanical anchors (undercut anchor, screw anchor, and expansion anchor) and one adhesive anchor embedded in concrete and the load-displacement performance was compared for an undercut and adhesive anchor.

Available in the following language(s): Spanish

Results Per Page