Translated Articles

Volunteers from ACI’s international chapters and international partner associations have translated CI articles into several languages. This activity helps advance the mission of ACI by further disseminating knowledge of concrete technology around the world.

Language(s)
 

Filters

To search for and view publications, choose any or all of the criteria below and then click Begin Search

Key words to search for
(Enter key words related to the title, content, or author of a publication that interests you.)

Search for documents created
Between
and
Author
Issue

Showing 6-10 of 218 search results

The longevity of concrete is influenced by several interrelated challenges, each contributing to its gradual degradation. By addressing both technical and environmental considerations, stakeholders can achieve durable, cost-effective, and eco-friendly concrete solutions that contribute to the long-term sustainability of concrete.

Available in the following language(s): Spanish


This article provides an overview of a hydration-controlling (stabilizing) admixture and its use for recycling returned concrete. It includes details on a robustness evaluation of stabilization performance in a unique cross-country experiment, as well as information on the potential for lowering the environmental impacts of concrete production.

Available in the following language(s): Spanish


This Q&A focuses on comparison of a level straightedge used when performing ASTM E1155 or ASTM E1486 testing versus a manual straightedge used in the manual straightedge method described in ACI 117-10(15). Additional information on requirements related to performing the manual straightedge method is also provided.

Available in the following language(s): Spanish


When used properly, product samples can inspire and motivate an owner or decision-maker to choose a construction team and its products. Effective samples can tell the story of the substrate being addressed, the systems as they will be installed, and the anticipated finished outcome of the proposed project. They can also demonstrate the team’s craftsmanship and attention to detail.

Available in the following language(s): Spanish


Currently, about 50% of all ready mixed concrete in the United States is produced using Type IL cement. However, in comparison to mixtures with Type I/II cement, there is a lack of information concerning constructability with such mixtures. To create a knowledge base, with a grant from the ACI Foundation, the American Society of Concrete Contractors and Giatec Scientific Inc. are collecting design characteristics of well-performing mixtures with Type IL cement for interior, non-air-entrained concrete floor slabs.

Available in the following language(s): Spanish

Results Per Page