Translated Articles

Volunteers from ACI’s international chapters and international partner associations have translated CI articles into several languages. This activity helps advance the mission of ACI by further disseminating knowledge of concrete technology around the world.

Language(s)
 

Filters

To search for and view publications, choose any or all of the criteria below and then click Begin Search

Key words to search for
(Enter key words related to the title, content, or author of a publication that interests you.)

Search for documents created
Between
and
Author
Issue

Showing 66-70 of 172 search results

The HOUSEofCARDS is a design-build project in Arnaudville, LA, USA, which won an ACI Louisiana Chapter Excellence in Concrete Construction Award. The project was conceived as a folly on a rural piece of land and serves as an artist’s retreat for a nonprofit community organization.

Available in the following language(s): Spanish


The first part of this two-part Q&A focuses on provisions for using bundled No. 11 bars in beams and bundled No. 14 and No. 18 bars in drilled shafts. The second part discusses requirements on extending column ties into the footings and drop panels.

Available in the following language(s): Spanish


Reinforced concrete columns in older buildings may require strengthening because of loss of capacity due to corrosion of reinforcing steel or poor quality of the original construction. This article describes a method for enhancing both the axial and flexural capacity of such columns using a fiber-reinforced polymer laminate and provides examples of two retrofit options.

Available in the following language(s): Spanish


Structural thermal breaks are designed to minimize heat loss through the building envelope at connections between structural slabs and balconies, parapets, or slab edges. The article discusses thermal break systems for balcony, parapet, and post-tensioned slab installations, and it emphasizes the importance of proper planning for installations.

Available in the following language(s): Spanish


Since 1994, over 500 concrete panels on Runway 16C/34C at the Seattle-Tacoma International Airport were replaced with slabs constructed with belitic calcium sulfoaluminate cement concrete. The article discusses evaluation of these slabs after about 23 years in service, including compressive and flexural strength, chemistry of the pore solution, and concrete microstructure.

Available in the following language(s): Spanish

Results Per Page